Кандидатский список 176-и трёхстиший 24-х авторов конкурса «100 хайку для Акиты»

Кандидатский список 176-и трёхстиший 24-х авторов конкурса «100 хайку для Акиты»

Поздравляю авторов с окончанием полуфинала и выходом в финальную часть. Прошу простить меня за досрочное окончание первой части конкурса. Такие гиганты как Яна Полтарак (странно, что перевод на английский написан через «о») и Сергей Борисов на втором конкурсе «Для Акиты» получат зелёный свет и смогут выставить максимум своих произведений. Мне откровенно жаль времени Александра Долина,Читать больше про Кандидатский список 176-и трёхстиший 24-х авторов конкурса «100 хайку для Акиты»[…]

«Записки без названия. Беседы с Сётэцу» Темэй Камо-но

«Записки без названия. Беседы с Сётэцу» Темэй Камо-но

«Записки без названия. Беседы с Сётэцу» Темэй Камо-но Переводчик: Торопыгина Мария Владимировна Издательство: Гиперион, 2015 г. Тираж 2000 ISBN: 978-5-89332-241-5 Страниц: 432 (Газетная) «В книге представлены переводы двух произведений японской словесности: ЗАПИСКИ БЕЗ НАЗВАНИЯ (XIII в.) и БЕСЕДЫ С СЁТЭЦУ (XV в.). Оба текста относятся к жанру «размышлений о поэзии». Авторы текстов — признанные поэтыЧитать больше про «Записки без названия. Беседы с Сётэцу» Темэй Камо-но[…]

«Записки у изголовья » Сэй Сенагон

«Записки у изголовья » Сэй Сенагон

Переводчик: Маркова Вера Издательство: Литера Нова, 2016 г. Серия: Книги-миниатюры Тираж 2000 ISBN: 978-966-1553-19-3 все Страниц: 210 (Офсет) “Записки у изголовья” — легендарный шедевр старинной японской прозы, представляющий своего рода интимный дневник — собрание наблюдений о нравах и обычаях императорского двора, размышления об искусстве, природе и т.д. Автор «Записок» — придворная фрейлина Сей Сёнагон, котораяЧитать больше про «Записки у изголовья » Сэй Сенагон[…]

«Повесть о Гэндзи» Мурасаки Сикибу

«Повесть о Гэндзи» Мурасаки Сикибу

«Повесть о Гэндзи«, созданная на рубеже X-XI вв. Мурасаки Сикибу, придворной дамой императрицы Сёси, до сих пор считается одним из самых значительных произведений японской литературы. И не только японской — по существу, это первый психологический роман в мире. Рассказывая историю жизни главного героя, сына императора Кирицубо, Блистательного Гэндзи, и его потомков, автор делится с читателямиЧитать больше про «Повесть о Гэндзи» Мурасаки Сикибу[…]

Шедевры мировой поэзии.  Басё и поэты его школы. Японская классическая поэзия.

Шедевры мировой поэзии. Басё и поэты его школы. Японская классическая поэзия.

Басё и поэты его школы. Японская классическая поэзия. В переводе В.Марковой. ОЛМА Медиа Групп 2014г.- 224 стр. ISBN 978-5-373-05769-1 Тираж 3000 экз. В книгу вошли стихи из путевых дневников Басё: -Кости белеющие в поле. -Письма странствующего поэта. -По тропинкам севера. Хайку двадцати поэтов школы Басё. Авторы: Басё, Ранран, Сампу, Кёрай, Сёхаку, Иссё, Ясуй, Рансэцу, Рию,Читать больше про Шедевры мировой поэзии. Басё и поэты его школы. Японская классическая поэзия.[…]